Der kleine Bahnhof von Bischoffen wurde zwischen 1894 und 1902 mit der Eisenbahnlinie Herborn – Niederwalgern (Aar-Salzböde-Bahn) errichtet. Während die beiden im rechten Winkel miteinander verbundenen Teile des Empfangsgebäudes die typische Ziegelbauweise mit Farbwechsel zeigen wurde das seitlich anschließende, dem Güterverkehr dienende Lagerhaus in „dekorativem Fachwerk“ gebaut. Der Bahnhof ist ein „bescheidenes, jedoch charakteristisches Exemplar aus der Zeit einer verstärkten ländlichen Verkehrserschließung.“ (Denkmaltopographie)